L'Assessorato alla Cultura del Comune di Carnago organizza, presso lo spazio espositivo della chiesa di San Rocco, la doppia mostra personale In natura e verità. L'evento si inserisce nel ciclo espositivo Passando a NordOvest che, con questo appuntamento, giunge alla seconda edizione.
Il progetto Passando a NordOvest nasce con l'intento di fornire adeguati spazi e visibilità agli artisti che nascono o operano nell'ambito territoriale limitrofo a quello di Carnago.

Con questa mostra il territorio intende diventare luogo d'incontro per due artiste – la pittrice torinese Paola Bisio e la scultrice milanese Edi Sanna – che nel corso della propria carriera artistica si sono cimentate in tematiche spesso affini, pur adottando linguaggi espressivi differenti.

La mostra ruota attorno ad una serie di "parole chiave" che identificano alcune aree tematiche comuni, affrontate autonomamente dalle due autrici: archeologia, antropologia, simbolo, Madre Terra, lavoro, forza e natura.

Nel lavoro di Paola Bisio l'archeologia, intesa come riflessione sul passato, è da sempre fonte primaria d'ispirazione. L'antropologia e l'uso del simbolo stigmatizzano gran parte della produzione dall'artista che spesso si avvale di segni – come spirali, serpenti, scacchiere e forme toroidali – evocanti la figura della donna primordiale. Madre Terra è la prima dea e musa ispiratrice e alle sue manifestazioni fisiche ed astratte fanno riferimento le forme simboliche adottate dall'artista.

La tematica del lavoro nella produzione di Paola Bisio ha un significato sociale e pratico, legato alla costante fatica del produrre artistico. La forza si collega alle grandi azioni compiute dalle donne in ambito artistico, sociale ed intellettuale. Infine la natura è presente nelle sue opere sia in modo figurativo sia in modo simbolico ed evocativo.

Madre Terra è in perenne relazione con l'operato artistico di Edi Sanna sia come fonte d'ispirazione sia attraverso il suo sapere pratico e tecnico che valorizza i materiali naturali come il legno e la pietra. Edi Sanna fa spesso ricorso al simbolo e a forme naturali e animali, affrontando la tematica del lavoro secondo vari approcci che oscillano dalla denuncia dei soprusi sociali contemporanei alla volontà di dare risalto alla pratica materiale del fare artistico.
L'archeologia e l'antropologia non vengono analizzate come scienze esatte, ma sono presenti sottoforma di ricerca costante, indagine dalle radici arcaiche e primordiali.
La natura, musa ispiratrice primaria dell'artista, e la forza si misurano tra elementi grafici talvolta dolci, talvolta decisi.

In natura e verità
Doppia mostra personale di Paola Bisio ed Edi Sanna

Carnago, Chiesa di San Rocco, via Italia (ang. Via Garibaldi)
Dal 7 al 29 settembre 2013
Inaugurazione: sabato 7 settembre, ore 18.30
Ingresso libero
Orari: sabato e domenica dalle 16.30 alle 20.00 e su appuntamento
Info.. +39 3393752288 | info@claudiacanavesi.it | urp@comune.carnago.va.it
Ufficio stampa Archeologistics: Francesca Gobbo +39 3463032496 | press@archeologistics.it