{"id":40841,"date":"2017-10-20T16:03:42","date_gmt":"2017-10-20T14:03:42","guid":{"rendered":"http:\/\/varesearte.it\/?p=40841"},"modified":"2017-12-18T12:23:15","modified_gmt":"2017-12-18T11:23:15","slug":"tra-leggenda-e-realta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/","title":{"rendered":"TRA LEGGENDA E REALTA’"},"content":{"rendered":"\n\n\n
L’offerta culturale di via Galvani \u00e8 caratterizzata da opere differenti per lingua, genere e contenuto<\/strong>, ma tutte collegate da un fil rouge<\/strong> al tema della stagione<\/strong>: sar\u00e0 interessante per il pubblico stabilire, di volta in volta, se prevalgono gli elementi leggendari o quelli realistici…<\/span><\/p>\n

Gioved\u00ec 19 ottobre 2017 con replica venerd\u00ec 20<\/strong><\/p>\n

debutta il primo spettacolo in lingua originale inglese<\/strong>:<\/p>\n

The Picture of Dorian Gray<\/strong><\/p>\n

Libero adattamento tratto dal romanzo in lingua originale “The Picture of Dorian Gray” di Oscar Wilde<\/strong><\/p>\n

Dorian Gray <\/strong>\u00e8 un giovane di straordinaria avvenenza e ancora inesperto del mondo, a cui il pittore Basil Hallward sta facendo un ritratto. Nel suo studio il giovane incontra Lord Henry Wotton, dandy ed esteta, che lo inizia ai principi dell’edonismo e del cinismo. Persuaso da Henry che i soli valori siano bellezza e giovinezza e l’unica soddisfazione possibile quella dei sensi, Dorian Gray esprime incautamente il folle desiderio di sfuggire al decadimento fisico e di vedere lo splendido ritratto invecchiare al suo posto… Con il passare del tempo, tuttavia, Dorian sar\u00e0 sempre pi\u00f9 ossessionato dal suo infernale doppio e tormentato dai sensi di colpa per le abiezioni commesse, tanto che trover\u00e0 nel tragico finale la sola via di liberazione possibile.<\/p>\n

Per far emergere l’attualit\u00e0 e l’universalit\u00e0 del messaggio di Oscar Wilde, il regista John O’Connor (Pride and Prejudice, The Importance of Being Earnest, Waiting for Godot, Pygmalion) ambienta lo spettacolo ai giorni nostri: i costumi, contemporanei e raffinati, caratterizzano i personaggi facendone trasparire immediatamente la personalit\u00e0. Anche la scenografia riflette questa scelta: gli agili pannelli che la compongono si dispongono di volta in volta in maniera differente per offrire svariati spazi ed ambienti sulle cui superfici vengono proiettate immagini moltiplicate a ripetizione… gli spettatori saranno coinvolti fino a sentirsi “circondati” dalla storia e saranno accompagnati in questo viaggio da una ricercata colonna sonora composta da brani musicali di genere thriller\/gotico.
\nQuesto spettacolo in lingua originale prodotto da Palkettostage \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico.
\nLe scenografie<\/strong> sono realizzate nel Laboratorio di Spazioteatro di Alberto Caprioli.<\/strong>
\nAl termine di ogni spettacolo il pubblico potr\u00e0 come d’abitudine intrattenersi con gli artisti condividendo con loro un buffet gentilmente offerto dalla Produzione.<\/p>\n

SCHEDA DELLO SPETTACOLO<\/strong><\/p>\n

Gioved\u00ec 19 e venerd\u00ec 20 ottobre 2017 – ore 21<\/strong>
\npresso SPAZIOTEATRO di Alberto Caprioli<\/strong> – via Galvani, 2 bis – Busto Arsizio<\/p>\n

The Picture of Dorian Gray<\/strong>
\nLibero adattamento tratto dal romanzo in lingua originale “The Picture of Dorian Gray” di Oscar Wilde<\/p>\n

Teatro in lingua inglese con sottotitoli in italiano<\/strong><\/p>\n

Produzione<\/strong>: PALKETTOSTAGE
\nDirezione Artistica<\/strong>: Cetti Fava
\nResponsabile Organizzazione<\/strong>: Marina Caprioli<\/p>\n

Durata<\/strong>: 1 ora e 30 minuti circa senza intervallo
\nPosto unico \u20ac 16,00 – ridotto \u20ac 14,00<\/p>\n

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI<\/strong><\/p>\n

Prenotazione telefonica al numero 0331.677300
\ndal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 14.00 alle 18.00
\nwww.palketto.it – info@palchetto.it<\/p>\n

I biglietti potranno essere acquistati in teatro la sera stessa dello spettacolo.<\/strong><\/p>\n

Spazioteatro – Palkettostage
\nVia Galvani, 2 bis – Busto Arsizio (VA)
\nTel. 0331.323576 – Cell. 3357207577<\/p>\n

Per ulteriori informazioni<\/strong>
\nUfficio stampa Palkettostage
\nGigliola Volpato
\nTel.0331.677300 (lun. – ven. 9 – 13 e 14 – 18)
\ne-mail: production@palketto.it<\/p>\n

 <\/p>\n

Redazione<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’offerta culturale di via Galvani \u00e8 caratterizzata da opere differenti per lingua, genere e contenuto, ma tutte collegate da un fil rouge al tema della stagione: sar\u00e0 interessante per il pubblico stabilire, di volta in volta, se prevalgono gli elementi leggendari o quelli realistici… Gioved\u00ec 19 ottobre 2017 con replica venerd\u00ec 20 debutta il primo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,37,66,262],"tags":[],"yoast_head":"\nTRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’offerta culturale di via Galvani \u00e8 caratterizzata da opere differenti per lingua, genere e contenuto, ma tutte collegate da un fil rouge al tema della stagione: sar\u00e0 interessante per il pubblico stabilire, di volta in volta, se prevalgono gli elementi leggendari o quelli realistici… Gioved\u00ec 19 ottobre 2017 con replica venerd\u00ec 20 debutta il primo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-20T14:03:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-18T11:23:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/64572_the-picture-of-dorian-gray.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/\",\"name\":\"TRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T14:03:42+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-18T11:23:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com","og_description":"L’offerta culturale di via Galvani \u00e8 caratterizzata da opere differenti per lingua, genere e contenuto, ma tutte collegate da un fil rouge al tema della stagione: sar\u00e0 interessante per il pubblico stabilire, di volta in volta, se prevalgono gli elementi leggendari o quelli realistici… Gioved\u00ec 19 ottobre 2017 con replica venerd\u00ec 20 debutta il primo […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2017-10-20T14:03:42+00:00","article_modified_time":"2017-12-18T11:23:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/64572_the-picture-of-dorian-gray.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/","name":"TRA LEGGENDA E REALTA' - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T14:03:42+00:00","dateModified":"2017-12-18T11:23:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/tra-leggenda-e-realta\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}