{"id":40834,"date":"2017-10-20T16:00:21","date_gmt":"2017-10-20T14:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/varesearte.it\/?p=40834"},"modified":"2017-11-29T16:01:50","modified_gmt":"2017-11-29T15:01:50","slug":"cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/","title":{"rendered":"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE"},"content":{"rendered":"<p>Fino al 4 novembre la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.antoniajannone.it\/galleria\">Galleria Antonia Jannone<\/a>\u00a0ospita la mostra\u00a0<a href=\"http:\/\/www.antoniajannone.it\/mostre\/vasi-e-cose.-porcellane-terre-e-carta\">Vasi e cose. Porcellane, terre e carta<\/a>\u00a0di <strong>Sergio Cappelli e Patrizia Ranzo.<\/strong><\/p>\n<p>I due artisti, che hanno iniziato la loro attivit\u00e0 di progettazione nel<strong> campo dell&#8217;architettura e del design negli anni &#8217;80<\/strong>, hanno collaborato con prestigiose aziende italiane e prodotto diverse mostre a livello nazionale ed internazionale. La collaborazione e il dialogo con la Galleria Jannone dura da trent&#8217;anni:<strong> la prima mostra, Agave<\/strong>, organizzata presso lo spazio espositivo di Corso Garibaldi risale al <strong>1986<\/strong>. La penultima, del <strong>2016<\/strong>, era dedicata a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.domusweb.it\/it\/notizie\/2016\/03\/10\/sergio_cappelli_e_patrizia_ranzo_dieci_anelli_di_argento_rodiato.html\">dieci anelli in argento rodiato<\/a>\u00a0che nelle loro geometrie astratte si moltiplicavano come visioni di <strong>Escher<\/strong>.<br \/>\nNell&#8217;esposizione in corso il duo artistico propone una serie di <strong>vasi in porcellana dai colori accesi e ispirati ad antiche consuetudine<\/strong>, accompagnati da <strong>vasi contenitori in terre scure<\/strong> con riferimenti simbolici e umanistici. <strong>Cappelli e Ranzo<\/strong>, coppia nel lavoro cos\u00ec come nella vita, non svelano al visitatore chi ha realizzato cosa: l&#8217;importante non \u00e8 l&#8217;oggetto in s\u00e9, bens\u00ec il <strong>rapporto evolutivo tra l&#8217;uomo e le cose che lo circondano, che costituiscono il suo mondo<\/strong>.<\/p>\n<div>\n<strong>L&#8217;allestimento, a cura di Maria Reitano<\/strong>, \u00e8 di forte impatto visivo: entrati in galleria i visitatori sono accolti da una <strong>doppia fila di vasi colorati<\/strong>, <strong>disposti su colonne grigie<\/strong>, mentre sulla parete di fondo si staglia una <strong>sequenza ritmica di vasi in terre scure<\/strong>. Ad accompagnare gli oggetti in mostra disegni preparatori e studi ceramici, oltre al grande Quadro di luce, parte della pi\u00f9 ampia collezione Figure dal buio.<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.artevarese.com\/av\/files\/bcc87e21fc5774fa80cb88b827f88ff2.jpg\" width=\"160\" align=\"right\" hspace=\"2\" vspace=\"2\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<p>A stupire \u00e8 anche il <strong>catalogo <\/strong>della mostra a cura di<strong> Giulia Scalera<\/strong>: essenziale e con immagini quasi oniriche illustra al visitatore l&#8217;ultima produzione di Cappelli e Ranzo, fotografata come se emergesse da antri bui.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\nIl senso di questa felice esposizione \u00e8 riassunto bene nella frase di <strong>Alda Merini<\/strong> che campeggia all&#8217;ingresso della Galleria Antonia Jannone: <strong>&#8220;Ogni ammasso di cose \u00e8 una cosa felice&#8221;.<\/strong><br \/>\nSi ringraziano l&#8217;agenzia di comunicazione Adicorbetta e la Galleria Antonia Jannone per le fotografie concesse.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Informazioni:<\/strong><br \/>\n<strong>Vasi e cose. Porcellane, terre e carta<\/strong> di Sergio Cappelli e Patrizia Ranzo <strong>27 settembre &#8211; 28 ottobre 2017<\/strong> (prorogata <strong>fino al 4 novembre)<br \/>\nGalleria Antonia Jannone &#8211; Corso Garibaldi, 125 &#8211; Milano<br \/>\nOrari della galleria:<\/strong> da marted\u00ec a sabato ore 15.30-19.30, mattina su appuntamento. Info: 02 29002930, info@antoniajannone.it. http:\/\/www.antoniajannone.it\/<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/artinpills.blogspot.it\/\">http:\/\/artinpills.blogspot.it\/\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Eleonora Manzo<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fino al 4 novembre la\u00a0Galleria Antonia Jannone\u00a0ospita la mostra\u00a0Vasi e cose. Porcellane, terre e carta\u00a0di Sergio Cappelli e Patrizia Ranzo. I due artisti, che hanno iniziato la loro attivit\u00e0 di progettazione nel campo dell&#8217;architettura e del design negli anni &#8217;80, hanno collaborato con prestigiose aziende italiane e prodotto diverse mostre a livello nazionale ed internazionale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,65,45,64,66],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fino al 4 novembre la\u00a0Galleria Antonia Jannone\u00a0ospita la mostra\u00a0Vasi e cose. Porcellane, terre e carta\u00a0di Sergio Cappelli e Patrizia Ranzo. I due artisti, che hanno iniziato la loro attivit\u00e0 di progettazione nel campo dell&#8217;architettura e del design negli anni &#8217;80, hanno collaborato con prestigiose aziende italiane e prodotto diverse mostre a livello nazionale ed internazionale. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-20T14:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-29T15:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/4e79ed721af9f8c2d03ae802d9e03e89.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/\",\"name\":\"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T14:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-29T15:01:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com","og_description":"Fino al 4 novembre la\u00a0Galleria Antonia Jannone\u00a0ospita la mostra\u00a0Vasi e cose. Porcellane, terre e carta\u00a0di Sergio Cappelli e Patrizia Ranzo. I due artisti, che hanno iniziato la loro attivit\u00e0 di progettazione nel campo dell&#8217;architettura e del design negli anni &#8217;80, hanno collaborato con prestigiose aziende italiane e prodotto diverse mostre a livello nazionale ed internazionale. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2017-10-20T14:00:21+00:00","article_modified_time":"2017-11-29T15:01:50+00:00","og_image":[{"width":200,"height":160,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/4e79ed721af9f8c2d03ae802d9e03e89.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/","name":"CAPPELLI E RANZO IN MOSTRA ALLA GALLERIA ANTONIA JANNONE - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T14:00:21+00:00","dateModified":"2017-11-29T15:01:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/cappelli-e-ranzo-in-mostra-alla-galleria-antonia-jannone\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}