{"id":39652,"date":"2017-11-10T09:42:13","date_gmt":"2017-11-10T08:42:13","guid":{"rendered":"http:\/\/varesearte.it\/?p=39652"},"modified":"2017-11-17T09:48:18","modified_gmt":"2017-11-17T08:48:18","slug":"le-icone-di-cristina-capella-a-malnate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/","title":{"rendered":"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\n\n\n\n
Nell’869 dopo Cristo il IV Concilio Ecumenico di Costantinopoli decret\u00f2 che l’icona “annuncia con i colori quanto il Vangelo dice con le parole”.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"L’icona \u00e8 una preghiera che inizia quando l’artista, un medium per il messaggio divino, sceglie una base in legno e la copre di vari strati: prima la colla, poi la tela, quindi il gesso e solo a questo punto le lamine d’oro e i pigmenti naturali.\u00a0\u00c8 un rito creativo codificato dalla tradizione. Proprio questo tuffo nella tradizione e nel sacro ha affascinato Cristina Capella, che ha scoperto l’arte delle icone negli anni ’90, guidata dall’insegnamento del l’iconografo rumeno Aurel Ionescu. Da allora ha realizzato oltre 250 icone, che sono esposte in monasteri, istituti religiosi e seminari, in Italia e all’estero. L’autrice ha anche realizzato numerose mostre, soprattutto nel nostro territorio. “L’icona tra<\/span>duce la Parola di Dio e rende visibile la Verit\u00e1 – spiega Capello – usando il linguaggio del colore e del simbolo. Partendo dal fondo scuro di legno, pennellata dopo pennellata, si arriva alla luce. Si dice che l’iconografo “scrive l’icona” perch\u00e9, obbedendo alla tradizione, \u00e8 come un copista ch<\/span>e no<\/span>n pu\u00f2 modificare il testo. Le icone non sono soltanto oggetti da ammirare, belli per l’occhio. Sono riflessi del divino”.<\/span><\/p>\n
\nDomani e domenica, in occasione della festa patronale di san Martino, Cristina Capello ha allestito a Malnate (VA), proprio nella piazza dedicata al santo e presso il Centro Culturale Mons.Sonzini, la mostra di icone sacre “Mirabile Dio nei suoi Santi”.<\/strong>\u00a0Messaggi divini affascinanti, realizzati con perizia e secondo schemi antichi. Un’opportunit\u00e0 poter vedere, oggi e vicino a noi, delle opere tanto legate a un passato lontano. Infatti le icone venivano usate dapprima nell’arte bizantina e poi anche in quella slava per onorare Dio. La tradizione dice che lo stesso evangelista Luca abbia realizzato numerosi ritratti della Vergine in questa forma.<\/div>\n
L’icona assunse precise caratteristiche nella seconda met\u00e0 del V secolo, alla caduta dell’Impero\u00a0Romano d’Oriente. L’artista, prima di rappresentare il messaggio delle Sacre Scritture, si immergeva in uno stato di meditazione che gli permetteva di entrare in stretto contatto con il divino, poi prendeva una tavoletta e iniziava il suo lavoro. Alla fine non apponeva la sua firma: era stato guidato da Dio. Per meglio comprendere questa complessa espressione artistica \u00e8 importante ricordare la concezione del tempo nella societ\u00e0 Orientale. Se in Europa la consapevolezza della storia e lo sviluppo delle scienze diedero una precisa idea del “prima” e del “dopo”, anche in ambito religioso, nell’Europa Orientale si mantenne salda la tradizione dei padri della chiesa, che dividevano la storia nel “tempo precedente” e quello “successivo” alla venuta\u00a0<\/span>di Cristo. L’idea di Tempo non era applicabile a Dio e alla sua eternit\u00e0. Per questo le immagini delle icone sono raffigurate come fuori dal tempo, sono statiche: i santi sono gi\u00e0 parte del mondo divino. Lo sguardo delle icone viene dall’eternit\u00e0. Le icone non sono quadri, non sono immagini che raccontano emozioni o storie, non sono una realt\u00e0 in movimento: sono il collegamento con un altro mondo.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
“Mirabile Dio nei Suoi Santi”, Mostra di icone sacre,
\n<\/strong><\/div>\n
Centro Culturale Mon.Sonzini, p.zza San Martino, Malnate<\/strong><\/div>\n
11 e 12 novembre<\/strong><\/div>\n
cristina@mirabileydio.it
\nwww.mirabileydio.it<\/div>\n
<\/div>\n
Chiara Ambrosioni<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nell’869 dopo Cristo il IV Concilio Ecumenico di Costantinopoli decret\u00f2 che l’icona “annuncia con i colori quanto il Vangelo dice con le parole”. L’icona \u00e8 una preghiera che inizia quando l’artista, un medium per il messaggio divino, sceglie una base in legno e la copre di vari strati: prima la colla, poi la tela, quindi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,66,51],"tags":[267],"yoast_head":"\nLE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nell’869 dopo Cristo il IV Concilio Ecumenico di Costantinopoli decret\u00f2 che l’icona “annuncia con i colori quanto il Vangelo dice con le parole”. L’icona \u00e8 una preghiera che inizia quando l’artista, un medium per il messaggio divino, sceglie una base in legno e la copre di vari strati: prima la colla, poi la tela, quindi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-10T08:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-17T08:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/d1b4dab0a8f8340dadbf8656cae82796.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/\",\"name\":\"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-10T08:42:13+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-17T08:48:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com","og_description":"Nell’869 dopo Cristo il IV Concilio Ecumenico di Costantinopoli decret\u00f2 che l’icona “annuncia con i colori quanto il Vangelo dice con le parole”. L’icona \u00e8 una preghiera che inizia quando l’artista, un medium per il messaggio divino, sceglie una base in legno e la copre di vari strati: prima la colla, poi la tela, quindi […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2017-11-10T08:42:13+00:00","article_modified_time":"2017-11-17T08:48:18+00:00","og_image":[{"width":160,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/d1b4dab0a8f8340dadbf8656cae82796.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/","name":"LE ICONE DI CRISTINA CAPELLA A MALNATE - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2017-11-10T08:42:13+00:00","dateModified":"2017-11-17T08:48:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/le-icone-di-cristina-capella-a-malnate\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}