{"id":27738,"date":"2012-09-28T04:12:54","date_gmt":"2012-09-28T04:12:54","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-09-28T09:36:29","modified_gmt":"2012-09-28T09:36:29","slug":"nel-regno-della-fantasia-di-scharff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/","title":{"rendered":"Nel regno della fantasia di Scharff"},"content":{"rendered":"
\"UnaUna delle opere in mostra<\/span><\/div>\n

La fantasia è davvero un regno<\/strong>: con i suoi abitanti vivaci e bizzarri, con i suoi luoghi colorati e strani, e con le sue sorprendenti ed esotiche storie. E poi ci sono, naturalmente, coloro che narrano queste storie, che le illustrano con le immagini, spettatori e contemporaneamente creatori di quel mondo immaginario e meraviglioso che è il regno della fantasia.
Paul Scharff<\/strong>, grafico ed illustratore, è proprio uno di questi: nella sua recente mostra, intitolata "Nel regno della fantasia<\/strong>", egli si pone come intermediario fra quel mondo magico e la nostra realtà<\/strong>, aprendoci una finestra su di esso grazie alle sue illustrazioni.<\/p>\n

Le sue opere verranno esposte a partire dal 6 ottobre al Museo Bertoni e negli spazi del Liceo Artistico di Varese, offrendo così una splendida occasione per fare un viaggio in un mondo nuovo e conoscere personaggi singolari e simpatici<\/strong>, come il coccodrillo ipocrita, il mostro alato, il giudice folle, il sassofonista, e molti altri.<\/p>\n

Come scrive Ettore Ceriani<\/strong> nel catalogo della mostra, Paul Scharff, di "origine olandese ma residente da molti anni in terra varesina, ha innanzitutto una dote che lo rende diverso da altri autori: un forte senso critico, che lo porta a creare le immagini con una forza inventiva che <\/p>\n

\"UnaUna delle opere in mostra<\/span><\/div>\n

nasce dalla realtà, ma sembra prescindere dalla stessa".<\/p>\n

Scharff disegna e inventa figure di animali, uomini, vegetali, "quasi mitologiche, ibride fra un regno e l'altro" (Ceriani<\/strong>), dove spesso affiora la sua dura condanna del modo con cui gli uomini hanno aggredito il regno animale.
Grazie al suo innato spirito giovanile, eternamente bambino, è diventato un geniale autore di manifesti, copertine e illustrazioni di libri per ragazzi e non: ad esempio, ha raccontato attraverso le immagini le storie di autori quali Poe, Vittorini, Fenoglio, San Giovanni ("L'Apocalisse"), Borges ("Bestiario").<\/p>\n

Ma Paul Scharff si è dedicato anche ad altro, inventando, ad esempio, dei loghi per aziende ed istituzioni che hanno trovato nelle sue creazioni grafiche una maggiore e più incisiva riconoscibilità.
Il Liceo Artistico Frattini e il Museo Bertoni intendono con <\/p>\n

\"UnaUna delle opere in mostra<\/span><\/div>\n

questa mostra offrire a un vasto pubblico l'opera di un artista che nel torchio litografico, usato con magistrale abilità, ha saputo trovare lo strumento per raccontare la fantasia, la bellezza, la vita.

Paul Scharff<\/strong> è nato nel 1928 ad Asterdam, in Olanda; attualmente vive e opera a Cittiglio, in provincia di Varese. Grafico e illustratore di professione, ha svolto la sua carriera artistica frequentando la scuola privata d'arte di Amsterdam<\/strong> e l'Accademia di Belle Arti a Bandung<\/strong>, in Indonesia. In Italia ha iniziato l'attività di grafico e illustratore a partire dal 1957: per 10 anni ha lavorato alla Mondadori, e ha operato come free-lance collaborando con diverse altre grosse case editrici, quali Fabbri, Il Saggiatore, De Agostini.
Ha inoltre cooperato con importanti riviste pedagogiche in Olanda: e proprio a proposito di pedagogia ha scritto un libro per ragazzi, in forma narrativa, sul gioco degli scacchi (1996). Nel settore dell'illustrazione ha dato immagini a testi letterari per grandi e piccini: Racconti di Egdar Allan Poe; Il ragno e la vespa; Enciclopedia per ragazzi P5; Dall'uomo alle stelle, tutti da Mondadori; Corso di inglese per ragazzi della scuola media, Fabbri; Libri di letteratura scolastica, Minerva Italica.<\/p>\n

"Nel regno della fantasia"
<\/strong>Personale di Paul Scharff
<\/strong>Dal 6 ottobre al 3 novembre 2012
Inaugurazione: 6 ottobre alle ore 11.00 presso il Museo Bertoni, alle ore 11.30 in Spazio Rossi e a seguire un drink all'art Café
Varese, Museo Bertoni, via Valverde, 2
Orari: giovedì, sabato e domenica dalle 14.30 alle 18.30<\/p>\n

Liceo Artistico A. Frattini, via Valverde, 2
Orari: tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 17.30
Sabato dalle 9.00 alle 13.30, domenica chiuso
Info: Tel. 0332 820670 – Fax. 0332 820470 <\/p>\n

artisticova@tin.it<\/u> <\/p>\n

vais028009@istruzione.it<\/u> <\/p>\n

vais028009@pec.istruzione.it<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una delle opere in mostra La fantasia è davvero un regno: con i suoi abitanti vivaci e bizzarri, con i suoi luoghi colorati e strani, e con le sue sorprendenti ed esotiche storie. E poi ci sono, naturalmente, coloro che narrano queste storie, che le illustrano con le immagini, spettatori e contemporaneamente creatori di quel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27739,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,51],"tags":[],"yoast_head":"\nNel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una delle opere in mostra La fantasia è davvero un regno: con i suoi abitanti vivaci e bizzarri, con i suoi luoghi colorati e strani, e con le sue sorprendenti ed esotiche storie. E poi ci sono, naturalmente, coloro che narrano queste storie, che le illustrano con le immagini, spettatori e contemporaneamente creatori di quel […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-28T04:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-28T09:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/e628599d7c9cbe3801230e7ece78e8c8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"146\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/\",\"name\":\"Nel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-28T04:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-28T09:36:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com","og_description":"Una delle opere in mostra La fantasia è davvero un regno: con i suoi abitanti vivaci e bizzarri, con i suoi luoghi colorati e strani, e con le sue sorprendenti ed esotiche storie. E poi ci sono, naturalmente, coloro che narrano queste storie, che le illustrano con le immagini, spettatori e contemporaneamente creatori di quel […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2012-09-28T04:12:54+00:00","article_modified_time":"2012-09-28T09:36:29+00:00","og_image":[{"width":146,"height":202,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/e628599d7c9cbe3801230e7ece78e8c8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/","name":"Nel regno della fantasia di Scharff - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2012-09-28T04:12:54+00:00","dateModified":"2012-09-28T09:36:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/nel-regno-della-fantasia-di-scharff\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27738"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}