{"id":25415,"date":"2011-10-14T11:37:06","date_gmt":"2011-10-14T11:37:06","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-10-17T07:13:28","modified_gmt":"2011-10-17T07:13:28","slug":"dal-restauro-al-video-in-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/","title":{"rendered":"Dal restauro… al video in tv"},"content":{"rendered":"
\"LaLa facciata della chiesa di
San Pancrazio<\/span><\/div>\n

Cominciamo la nostra visita all'interno della piccola chiesa di San Pancrazio di Vedano Olona,<\/strong> ricordando che l'architettura è la forma espressiva che più di altre condivide da vicino il tempo e lo spazio reale dell'uomo. L'architettura si percorre, si abita, si modifica e la costruzione di un edificio raccoglie in sé attese ideali, problematiche concrete, esigenze funzionali e liturgiche che in nessuna altra arte è possibile rintracciare con eguale intensità.<\/p>\n

Da qualche anno, i lavori di restauro in San Pancrazio hanno riportato alla luce antichi affreschi che ora consentono di riscrivere la storia dell'edificio e di cogliere la sua importanza per l'intero centro di Vedano Olona.
Già le mura, le fondamenta e lo stesso aspetto interno parlano a favore di un'origine antica. <\/p>\n

Si può infatti affermare con certezza che la chiesa originaria si presentava con forme diverse e che numerose strutture architettoniche sono andate perse mentre altre sono state modificate e trasformate. La piccola chiesa, nelle sue forme attuali, è riferibile all'epoca Quattro – Cinquecentesca; <\/strong>ma già nel periodo medievale, i cronisti antichi nominano a Vedano l'antico tempio come facente parte della pieve del Seprio.<\/p>\n

Agli occhi degli archeologi, la chiesa di Vedano si presenta come un ricco sovrapporsi di fasi costruttive, come un cantiere che, attraverso i secoli, è sempre stato in costante attività, arricchendo, modificando e curando le mura dell'edificio sacro. <\/p>\n

Gli esperti di storia dell'architettura hanno attestato un'origine romanica per la chiesa di San Pancrazio che così appartiene a pieno diritto a una delle stagioni artistiche e culturali più vitali e importanti del Medioevo.
In una fase successiva (compresa tra XVI e XVIII secolo) la chiesa si arricchisce di ulteriori trasformazioni ed ampliamenti con la costruzione delle cappelle laterali di San Rocco e della Beata Vergine del Rosario, della sagrestia sul lato meridionale dell'area presbiteriale<\/strong>. <\/p>\n

Entrando nella chiesa, a sinistra si trova la cappella del Battistero dedicata a San Giovanni Battista. La costruzione, voltata a crociera e illuminata da due piccole finestre, risale al 1580 circa. All'interno, oltre ai motivi geometrici e vegetali affrescati sulla volta a crociera, sulla parete di fronte a noi si realizza nella scena sacra del Battesimo di Cristo una perfetta fusione tra figure e paesaggio.<\/p>\n

Proseguendo la visita alla chiesa, si giunge alla cappella della Beata Vergine del Rosario che si apre al di là di una bassa balaustra e di un arco a pieno sesto sul cui intradosso sono dipinte le figure di sei Apostoli, mentre due angeli in stucco bianco sembrano appoggiarsi e insieme sostenere i due pilastri.<\/p>\n

L'interno della chiesa si configura come percorso <\/p>\n

\"LaLa grande Corcefissione all'interno dell'aula<\/span><\/div>\n

rettilineo, che conduce il visitatore dall'ingresso all'area presbiteriale e all'altare.
Sulla fronte dell'altare compaiono importanti immagini: è raffigurato il tema dell'Imago Pietatis<\/em>, con Cristo che mostra i segni della Passione alle mani e al costato e si alza dal sepolcro davanti alla croce lignea, tra S. Caterina d'Alessandria e Santo Stefano.
Arriviamo così davanti al cuore dell'edificio di Vedano Olona e agli affreschi riemersi dopo il restauro. La grande Crocifissione che occupa la parete di fondo del presbiterio<\/strong> commuove e al tempo stesso coinvolge lo spettatore grazie alla gestualità e all'espressione viva dei personaggi.
La figura del Cristo, esile e allungata, è affiancata dai due ladroni contro un cielo occupato dallo straziato volo degli angeli variopinti e ritratti in diversi atteggiamenti: in tre raccolgono entro calici il sangue dalle ferite delle mani e dal costato di Cristo. Sulla destra per chi guarda la grande scena, appaiono cavalieri con insegne, ricchi nobili in abiti rinascimentali e un gruppo di soldati che si gioca le vesti di Cristo a dadi. Sul Calvario, nel gesto drammatico di abbracciare la Croce, è riconoscibile la figura della Maddalena coi lunghi capelli sciolti e col manto rosso che nasconde la base della Croce. Nella parte sinistra, c'è il gruppo dei Dolenti dove si distinguono le Pie Donne e San Giovanni in atto di sorreggere la Vergine che sviene.<\/p>\n

Sulla parete destra per chi guarda l'altare, si trovano altri riquadri con scene delle vite di Santi, tra cui si riconoscono distintamente Eligio e Rocco. Sant'Eligio è rappresentato in vesti di vescovo, con la mano destra levata a benedire un uomo inginocchiato che conduce un cavallo bardato.
Nelle fonti, questo Santo è ricordato per la tradizione, diffusa a partire dal XIV secolo, che gli attribuisce la facoltà di guarire e proteggere cavalieri e cavalli. Per questo motivo qui a Vedano è rappresentato con accanto due ferri di cavallo.
Nel contado a sud ovest di Varese restano ampie tracce iconografiche della devozione ad Eligio: a Monate, all'eremo di Santa Caterina del Sasso e a Brebbia.

La facciata della chiesa di San Pancrazio Cominciamo la nostra visita all'interno della piccola chiesa di San Pancrazio di Vedano Olona, ricordando che l'architettura è la forma espressiva che più di altre condivide da vicino il tempo e lo spazio reale dell'uomo. L'architettura si percorre, si abita, si modifica e la costruzione di un edificio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25416,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,50],"tags":[],"yoast_head":"\nDal restauro... al video in tv - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal restauro... al video in tv - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La facciata della chiesa di San Pancrazio Cominciamo la nostra visita all'interno della piccola chiesa di San Pancrazio di Vedano Olona, ricordando che l'architettura è la forma espressiva che più di altre condivide da vicino il tempo e lo spazio reale dell'uomo. L'architettura si percorre, si abita, si modifica e la costruzione di un edificio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-14T11:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-10-17T07:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/f003b0eccfa6920ef07c3918305b1ed9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"161\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/\",\"name\":\"Dal restauro... al video in tv - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-14T11:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2011-10-17T07:13:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal restauro... al video in tv - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dal restauro... al video in tv - ArteVarese.com","og_description":"La facciata della chiesa di San Pancrazio Cominciamo la nostra visita all'interno della piccola chiesa di San Pancrazio di Vedano Olona, ricordando che l'architettura è la forma espressiva che più di altre condivide da vicino il tempo e lo spazio reale dell'uomo. L'architettura si percorre, si abita, si modifica e la costruzione di un edificio […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2011-10-14T11:37:06+00:00","article_modified_time":"2011-10-17T07:13:28+00:00","og_image":[{"width":161,"height":233,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/f003b0eccfa6920ef07c3918305b1ed9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/","name":"Dal restauro... al video in tv - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2011-10-14T11:37:06+00:00","dateModified":"2011-10-17T07:13:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/dal-restauro-al-video-in-tv\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}