{"id":24768,"date":"2011-07-08T06:25:04","date_gmt":"2011-07-08T06:25:04","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-07-08T09:49:13","modified_gmt":"2011-07-08T09:49:13","slug":"new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/","title":{"rendered":"New York vista dagli occhi di due artisti"},"content":{"rendered":"
\"Un'operaUn'opera in mostra<\/span><\/div>\n

Uniti dalla loro passione per la città di New York, in questa mostra collettiva Matteo Galvano e Fabrizio Bellanca espongono insieme le loro opere.<\/strong> Questa mostra d'arte contemporanea, dal titolo "13×13 Galvano\/Bellanca, New York vista attraverso l'occhio di due artisti<\/strong>", verrà inaugurata alle 18 di venerdì otto luglio alla galleria Alter Ego di Ponte Tresa in Svizzera, che in quest'occasione si è lasciata attrarre dal clima metropolitano e dinamico di New York.<\/p>\n

Entrambi comaschi, Galvano e Bellanca sono rimasti sedotti dal fascino della "Grande Mela", ispirati dalla grandezza dei suoi palazzi, dall'inconfondibile skyline, dalla frenetica e instancabile attività, dalla sua prorompente vitalità che la rende un vero e proprio crocevia di culture, razze e religioni differenti.<\/p>\n

Hanno così voluto rappresentarla, ciascuno a proprio modo, con stili e tecniche realizzative peculiari e tra loro molto diverse: Galvano, infatti, restituisce la sua visione della città con disegni a biro su carta<\/strong>, mentre Bellanca utilizza colori da stampa e letraset su lastre in alluminio<\/strong>.<\/p>\n

Dissimile è anche la loro formazione: Fabrizio Bellanca nasce a Roma nel 1968<\/strong>; frequenta il Liceo artistico della città diplomandosi nel 1987, e successivamente si trasferisce a Milano dove frequenta l'Istituto Superiore di Grafica Pubblicitaria del Castello Sforzesco<\/strong>, conseguendo il diploma nel 1991. Il suo primo approccio alla sfera artistica avviene nel 1989, sviluppando il <\/p>\n

\"Un'operaUn'opera in mostra<\/span><\/div>\n

concetto del graffito metropolitano, e se vogliamo del Writing, caratterizzato da un intreccio di stili, lettere astratte e colori. In queste sue opere sono interessanti innanzitutto i materiali e i supporti che usa per la sua pittura: al posto della tela Fab si avvale delle lastre in alluminio, già utilizzate in tipografia e riciclate qui dopo l'uso per la stampa; come colori adopera i particolari inchiostri da stampa offset, densi ma trasparenti nello stesso tempo; e in aggiunta i trasferibili Letraset (lettere dell'alfabeto, numeri e pittogrammi) particolarmente usati in passato da grafici e studi di architettura.<\/p>\n

Matteo Galvano nasce invece a Como il 3 gennaio del 1983. Compie gli studi presso l'Istituto d'Arte di Cantù dove si diploma. Disegnatore e scultore, ha realizzato numerose mostre sia in Italia che all'estero, ricevendo recensioni da critici, riviste specializzate e quotidiani. Nelle sue opere l'artista utilizza uno strumento contemporaneo: la penna a biro<\/strong>. Usata con sorprendente maestria, riesce a ricreare i potenti effetti di luci ed ombre che descrivono gli edifici metropolitani con un suggestivo effetto grafico di chiaroscuro. Lucia Magatti, curatrice, scrive: "La penna è più potente della spada<\/strong>, la celebre frase di Edward Bulwer-Lytton, si sposa perfettamente all'operato di Galvano, nelle sue mani infatti la Biro diventa un'arma che non nuoce, ma dona allo spettatore la possibilità di godere di tutto il suo talento artistico".<\/p>\n

Una mostra che saprà suscitare interesse negli spettatori, sia in quelli più esigenti, visto l'indiscutibile talento dei due artisti, che in quelli neofiti, grazie anche alla scelta di proporre i lavori in piccolo formato, rendendo l'arte più fruibile e accessibile.<\/p>\n

NY 13 X 13 Galvano\/Bellanca: New York attraverso l'occhio di due artisti
<\/strong>Dal 7 al 10 luglio 2011
Galleria Alter Ego
Ponte Tresa Svizzera, via Lugano 1
A cura di Elisa Pini
Inaugurazione venerdì 8 luglio, ore 18
Tel: +41(0)793572548 – 3495259573contatti@alteregogallery.com – www.alteregogallery.com
Orario: giovedì 7 luglio: 11.00 – 18.00
venerdì 8 luglio: 11.00 – 21.00 (vernice: ore 18.00)
sabato 9 luglio: 11.00 – 17.30
domenica 10 luglio: 10.30 – 13.00 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un'opera in mostra Uniti dalla loro passione per la città di New York, in questa mostra collettiva Matteo Galvano e Fabrizio Bellanca espongono insieme le loro opere. Questa mostra d'arte contemporanea, dal titolo "13×13 Galvano\/Bellanca, New York vista attraverso l'occhio di due artisti", verrà inaugurata alle 18 di venerdì otto luglio alla galleria Alter Ego […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24769,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,14],"tags":[],"yoast_head":"\nNew York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un'opera in mostra Uniti dalla loro passione per la città di New York, in questa mostra collettiva Matteo Galvano e Fabrizio Bellanca espongono insieme le loro opere. Questa mostra d'arte contemporanea, dal titolo "13×13 Galvano\/Bellanca, New York vista attraverso l'occhio di due artisti", verrà inaugurata alle 18 di venerdì otto luglio alla galleria Alter Ego […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-08T06:25:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-07-08T09:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aa30588e40392bac4b1b3bdea0bcfb69.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/\",\"name\":\"New York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-08T06:25:04+00:00\",\"dateModified\":\"2011-07-08T09:49:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"New York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com","og_description":"Un'opera in mostra Uniti dalla loro passione per la città di New York, in questa mostra collettiva Matteo Galvano e Fabrizio Bellanca espongono insieme le loro opere. Questa mostra d'arte contemporanea, dal titolo "13×13 Galvano\/Bellanca, New York vista attraverso l'occhio di due artisti", verrà inaugurata alle 18 di venerdì otto luglio alla galleria Alter Ego […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2011-07-08T06:25:04+00:00","article_modified_time":"2011-07-08T09:49:13+00:00","og_image":[{"width":169,"height":211,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/aa30588e40392bac4b1b3bdea0bcfb69.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/","name":"New York vista dagli occhi di due artisti - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2011-07-08T06:25:04+00:00","dateModified":"2011-07-08T09:49:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/new-york-vista-dagli-occhi-di-due-artisti\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}