{"id":19712,"date":"2009-11-02T12:04:01","date_gmt":"2009-11-02T12:04:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-11-06T13:46:44","modified_gmt":"2009-11-06T13:46:44","slug":"arte-dietro-le-sbarre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/","title":{"rendered":"Arte dietro le sbarre"},"content":{"rendered":"

<\/strong><\/p>\n

\"LaLa copertina del libro<\/span><\/div>\n

Comunicare con l'esterno – <\/strong>Sono meno di cinquanta pagine, ma racchiudono il lavoro silenzioso di chi, da anni, si occupa di portare l'arte all'interno delle celle dei Miogni. I "detenuti in azione", come li definisce il sottotitolo della pubblicazione targata Abrigliasciolta, sono i detenuti del carcere varesino che, durante i laboratori d'arte, hanno prodotto poesie, fotografie e dipinti, ora in parte raccolti nel libro.
La raccolta è impreziosita dai disegni di Ugo Pierri, che ha voluto in questo modo partecipare all'iniziativa dopo <\/p>\n

\"UnUn disegno di Ugo Pierri<\/span><\/div>\n

aver assistito al recital di poesie Abrigliasciolta porta in giro per l'Italia ormai da tempo. Alcuni attori professionisti, infatti, recitano i versi composti dai detenuti e l'illustratore si è letteralmente innamorato del progetto ed ha voluto realizzare alcuni disegni ad hoc per il libro.
Scopo primo di "Banda a mano libera" è tenere aperto il canale di comunicazione tra i detenuti e l'esterno, visto che solitamente l'informazione nelle carceri circola solo in un senso, in entrata. Grazie al libro, invece, e grazie all'espressione artistica dei reclusi, ora la comunicazione riprende ad essere a doppio senso.<\/p>\n

<\/p>\n

\"CarcereCarcere "Miogni" Varese<\/span><\/div>\n

Come nasce il libro. Fare, osservare, raccontare –<\/strong> Il "fare" è l'azione del dipingere. Di questo modulo di rieducazione dei reclusi attraverso un primo approccio alla pittura si è occupato, in questi tre anni, Sandro Sardella. I detenuti hanno potuto approfondire le tecniche base del dipingere, ma soprattutto hanno dato libero sfogo alla fantasia, raccontando tramite i pennelli il loro bisogno di libertà.
L'"osservare", invece, si riferisce al modulo dedicato alla fotografia, che ha avuto come referenti Miriam Broggini, Marco Guariglia e Riccardo Ranza. Le difficoltà legate allo spazio ristretto ed "obbligato" di fotografare all'interno di un carcere non hanno fermato la creatività e la voglia di imparare dei carcerati.
Il "raccontare", infine, è tipico della poesia. Ombretta Diaferia, editrice del libro ma anche referente di questo laboratorio, ha usato gli strumenti e le regole di quest'arte per stimolare la comunicazione, l'espressione e la creatività di quelli che oggi sono diventati autori di un libro.
"Banda a mano armata" raccoglie e condensa le esperienze personali dei carcerati non come semplici testimonianze, ma come tentativo di essere parte "da dentro" del mondo dell'arte.

La copertina del libro Comunicare con l'esterno – Sono meno di cinquanta pagine, ma racchiudono il lavoro silenzioso di chi, da anni, si occupa di portare l'arte all'interno delle celle dei Miogni. I "detenuti in azione", come li definisce il sottotitolo della pubblicazione targata Abrigliasciolta, sono i detenuti del carcere varesino che, durante i laboratori […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19713,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,51],"tags":[],"yoast_head":"\nArte dietro le sbarre - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arte dietro le sbarre - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La copertina del libro Comunicare con l'esterno – Sono meno di cinquanta pagine, ma racchiudono il lavoro silenzioso di chi, da anni, si occupa di portare l'arte all'interno delle celle dei Miogni. I "detenuti in azione", come li definisce il sottotitolo della pubblicazione targata Abrigliasciolta, sono i detenuti del carcere varesino che, durante i laboratori […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-02T12:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-11-06T13:46:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/b048c664e375831f54d914f04d800624.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/\",\"name\":\"Arte dietro le sbarre - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-02T12:04:01+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-06T13:46:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arte dietro le sbarre - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Arte dietro le sbarre - ArteVarese.com","og_description":"La copertina del libro Comunicare con l'esterno – Sono meno di cinquanta pagine, ma racchiudono il lavoro silenzioso di chi, da anni, si occupa di portare l'arte all'interno delle celle dei Miogni. I "detenuti in azione", come li definisce il sottotitolo della pubblicazione targata Abrigliasciolta, sono i detenuti del carcere varesino che, durante i laboratori […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2009-11-02T12:04:01+00:00","article_modified_time":"2009-11-06T13:46:44+00:00","og_image":[{"width":204,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/b048c664e375831f54d914f04d800624.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/","name":"Arte dietro le sbarre - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2009-11-02T12:04:01+00:00","dateModified":"2009-11-06T13:46:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/arte-dietro-le-sbarre\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}