{"id":18806,"date":"2009-07-24T05:08:19","date_gmt":"2009-07-24T05:08:19","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-07-24T09:49:54","modified_gmt":"2009-07-24T09:49:54","slug":"castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/","title":{"rendered":"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand"},"content":{"rendered":"<link href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5Cmanu%5CIMPOST%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>     Normal   0   14         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>     <\/xml><![endif]--><br \/>\n<style>  <\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]> \n\n<style>  \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Tabella normale\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;} <\/style>\n\n <![endif]-->  <\/p>\n<div class=\"news_image\" style=\"float: left\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"&quot;Un paese&quot;\" height=\"200\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/9ff40e8c937cceba8d84d1c9df2e732b.jpg\" width=\"160\" \/><span>&quot;Un paese&quot;<\/span><\/div>\n<p><strong>Incontro tra arti &#8211;<\/strong> Prosegue a Castellanza l&#39;omaggio al grande maestro <strong>Cesare Zavattini<\/strong>. Quest&#39;anno, a vent&#39;anni dalla scomparsa, la citt&agrave; ne ha ricordata la figura proponendo, nell&#39;ambito delle rassegna estiva di cineforum all&#39;aperto, il film <strong>&quot;Il giudizio universale&quot;<\/strong> (1961) scritto e sceneggiato da Zavattini e diretto da <strong>Vittorio De Sica<\/strong>. Gioved&igrave; 23 luglio un&#39;altra serata di &quot;Estate Spettacolo&quot; ha voluto riportare in vita l&#39;opera <strong>&quot;Un paese&quot;<\/strong>, ritratto della sua citt&agrave; natale Luzzara (RE), frutto del lavoro e del rapporto di amicizia tra Zavattini e il fotografo americano <strong>Paul Strand<\/strong>. A condurre la serata <strong>Roberto Ferdani<\/strong> attraverso la lettura dei testi scritti appositamente da Zavattini a commento delle immagini del fotografo americano. La proiezione delle immagini, realizzata da <strong>Barbara Chiarini<\/strong>, &egrave; stata accompagnata, inoltre, dalla musica dal vivo di <strong>Enrico Penzi <\/strong>al pianoforte e <strong>Fabrizio Fogagnolo<\/strong> al contrabbasso.<br \/><strong><br \/>  Un paese per due &#8211;<\/strong> <strong>&quot;Un paese&quot;<\/strong> diventa luogo di incontro tra scrittura e fotografia, attraverso un progetto a due mani che nasce nel 1952, quando Zavattini, entrando in contatto con un fotografo americano che cercava un villaggio da fotografare nella sua schietta quotidianit&agrave;, gli propose di visitare Luzzara. Il progetto prese cos&igrave; forma: un libro di foto accompagnate da un testo fatto &quot;tutto con le parole dei luzzaresi, vale a dire una trentina o quarantina o cinquantina di interviste le quali messe insieme daranno il carattere del paese, gli interessi del paese&quot; come dichiar&ograve; l&#39;autore stesso. Il libro prese forma piano piano, a distanza, attraverso le lettere che &quot;Za&quot; e Strand si scrissero, uno dalla Bassa e l&#39;altro da Parigi, dove risiedeva. Tre anni dopo, da quell&#39;incontro fortunato nacque un capolavoro mondiale del racconto fotografico, edito da Einaudi: il libro, alla fine, fu intitolato semplicemente &quot;Un paese&quot;. <br \/> <strong><br \/>  <\/strong><\/p>\n<div class=\"news_image\" style=\"float: right\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Cesare Zavattini\" height=\"200\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/f16dbec168d5eb3b26a505e3f47ecd3d.jpg\" width=\"200\" \/><span>Cesare Zavattini<\/span><\/div>\n<p><strong>Fascino neorealista &#8211;<\/strong> Nella sala proiezioni di <strong>Villa Pomini<\/strong> hanno preso vita volti e luoghi della Luzzara degli anni cinquanta, a cui Roberto Ferdani ha prestato la voce. A commento delle immagini le parole di contadini, mondine, giovani e anziani, &quot;bifolchi&quot; e bambini ritratti, registrate da Zavattini attraverso le sue interviste. Scelti anche altri testi e poesie del maestro, tra cui alcune in dialetto pubblicate negli anni &#39;70. Le immagini di Strand, quasi commoventi nella loro purezza realista, offrono uno spaccato di un piccolo paesino della Bassa del dopoguerra italiano, ma che nel contempo vuol essere emblema di tutti i paesi del mondo. La sua gente, i suoi cortili, le sue cascine, i suoi campi diventano ancor pi&ugrave; reali e presenti attraverso le parole a volte ingenue, a volte sorprendentemente sagge e profonde dei suoi protagonisti, custodi di una cultura contadina fatta di cose semplici, di una vita ancora strettamente legata alla natura, ai suoi cicli, alle sue stagioni. Parole che riflettono un mondo povero e semplice e una sguardo alla vita senza troppo pretese o aspettative. Una vita da cortile, da stalla, che parla di riso, latte e formaggi, di cucito, di figli perduti in guerra, di amore, di speranza, di povert&agrave;. Una vita che noi non conosciamo e forse per questo pi&ugrave; vera.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&quot;Un paese&quot; Incontro tra arti &#8211; Prosegue a Castellanza l&#39;omaggio al grande maestro Cesare Zavattini. Quest&#39;anno, a vent&#39;anni dalla scomparsa, la citt&agrave; ne ha ricordata la figura proponendo, nell&#39;ambito delle rassegna estiva di cineforum all&#39;aperto, il film &quot;Il giudizio universale&quot; (1961) scritto e sceneggiato da Zavattini e diretto da Vittorio De Sica. Gioved&igrave; 23 luglio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,50],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Un paese&quot; Incontro tra arti &#8211; Prosegue a Castellanza l&#039;omaggio al grande maestro Cesare Zavattini. Quest&#039;anno, a vent&#039;anni dalla scomparsa, la citt&agrave; ne ha ricordata la figura proponendo, nell&#039;ambito delle rassegna estiva di cineforum all&#039;aperto, il film &quot;Il giudizio universale&quot; (1961) scritto e sceneggiato da Zavattini e diretto da Vittorio De Sica. Gioved&igrave; 23 luglio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-24T05:08:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-07-24T09:49:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/9ff40e8c937cceba8d84d1c9df2e732b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/\",\"name\":\"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-24T05:08:19+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-24T09:49:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com","og_description":"&quot;Un paese&quot; Incontro tra arti &#8211; Prosegue a Castellanza l&#39;omaggio al grande maestro Cesare Zavattini. Quest&#39;anno, a vent&#39;anni dalla scomparsa, la citt&agrave; ne ha ricordata la figura proponendo, nell&#39;ambito delle rassegna estiva di cineforum all&#39;aperto, il film &quot;Il giudizio universale&quot; (1961) scritto e sceneggiato da Zavattini e diretto da Vittorio De Sica. Gioved&igrave; 23 luglio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2009-07-24T05:08:19+00:00","article_modified_time":"2009-07-24T09:49:54+00:00","og_image":[{"width":160,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/9ff40e8c937cceba8d84d1c9df2e732b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/","name":"Castellanza, omaggio al \u201cpaese\u201d di Zavattini e Strand - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2009-07-24T05:08:19+00:00","dateModified":"2009-07-24T09:49:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/castellanza-omaggio-al-paese-di-zavattini-e-strand\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}