{"id":17750,"date":"2009-03-20T05:34:31","date_gmt":"2009-03-20T05:34:31","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-03-20T08:56:50","modified_gmt":"2009-03-20T08:56:50","slug":"nel-bosco-magico-di-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/","title":{"rendered":"Nel bosco magico di Mal\u00f9"},"content":{"rendered":"<link href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5Cmanu%5CIMPOST%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>     Normal   0   14         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>     <\/xml><![endif]--><!--[if !mso]><object  classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object> \n\n<style> st1\\:*{behavior:url(#ieooui) } <\/style>\n\n <![endif]--><br \/>\n<style>  <\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]> \n\n<style>  \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Tabella normale\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;} <\/style>\n\n <![endif]--> <\/p>\n<div class=\"news_image\" style=\"float: left\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Un'opera dell'artista\" height=\"200\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/5b55938dee074f94352720551a93374a.jpg\" width=\"72\" \/><span>Un&#39;opera <br \/><\/span><\/div>\n<p><strong>In ascesa<\/strong> &#8211; <strong>Mal&ugrave; Cruz Piani<\/strong> continua senza sosta il suo cammino artistico. Recentemente ha infatti esposto le sue opere presso la Sala Civica di Somma Lombardo e in seguito ha partecipato alla collettiva di ceramica del CCR di Ispra, citt&agrave; in cui attualmente risiede. Ma le radici di Mal&ugrave; sono lontane, lei che &egrave; nata in Brasile, e ora possiede un&#39;anima doppia divisa tra due culture, quella latina e quella europea, ormai perfettamente amalgamate e da cui scaturisce tutta la sua creativit&agrave;.<\/p>\n<p><strong>Immaginario antico<\/strong> &#8211; Da anni Mal&ugrave; si dedica all&#39;arte plastica, dando vita alle sue &quot;creature bizzarre&quot; sempre in maniera estremamente istintiva, come lei stessa ci tiene a sottolineare. Passando agilmente attraverso materiali diversi, d&agrave; forma alle emozioni che la attraversano, ricorrendo qui al figurativo, altrove a composizioni pi&ugrave; astratte. Quello che accomuna le opere di Mal&ugrave; &egrave; sicuramente il carattere primitivo che racchiudono e che, attraverso forme arcaiche, rimanda alle sue origini latine e al contempo alle origini primordiali dell&#39;uomo.<\/p>\n<div class=\"news_image\" style=\"float: right\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Un'altra opera\" height=\"200\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/9148210a13a19fd8db13d52149e682fa.jpg\" width=\"134\" \/><span>Un&#39;altra opera<\/span><\/div>\n<p><strong>Nuove tappe<\/strong> &#8211; In mostra ad <strong>Angera<\/strong> non solo sculture, per&ograve;. Mal&ugrave; esporr&agrave;, infatti, anche alcuni dipinti a tecnica mista, realizzati con colori ad olio, acrilici e anche inserti in ceramica. Le sculture, invece, in terracotta, bronzo e tecnica raku, testimoniano il progressivo imporsi di forme pi&ugrave; astratte ed elementari. Archetipi sedimentati sotto anni di storia e cultura tornano ad emergere e a parlare all&#39;uomo.<\/p>\n<p><strong>Nella testa dell&#39;artista<\/strong> &#8211; Ecco che allora &quot;Il Bosco magico&quot; di Mal&ugrave; altro non &egrave; che &quot;la foresta intricata dei miei pensieri, delle mie sensazioni e dei miei progetti&quot;, ci confessa l&#39;artista. &quot;Ho la testa che lavora al cento per cento e anche di pi&ugrave;, non smetto un attimo di inventarmi giorno dopo giorno come artista&quot;. L&#39;arte di Mal&ugrave; risulta cos&igrave; sotterranea, perch&eacute; va a smuovere antiche radici, e contemporaneamente aperta al nuovo, nella sua volont&agrave; sperimentatrice e nel saper cogliere e tradurre nella materia sensazioni istantanee e sempre nuove suggestioni. <\/p>\n<p><strong>&quot;Il bosco magico&quot; &#8211; Sculture e dipinti<\/strong><br \/>personale di Mal&ugrave; Cruz Piani<br \/>21 marzo &#8211; 13 aprile 2009<br \/>Studio d&#39;Arte Liberty<br \/>Piazza Garibaldi n&deg;12 Angera (VA) <br \/>Tel\/fax 0331 930500  <br \/>Inaugurazione:sabato 21 marzo 2009, ore 18.00<br \/>Orari:Sabato 16.00 &#8211; 19.00; Domenica e Festivi 10.30\/12.30 &#8211; 15.00\/18.00; feriali su appuntamento    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un&#39;opera In ascesa &#8211; Mal&ugrave; Cruz Piani continua senza sosta il suo cammino artistico. Recentemente ha infatti esposto le sue opere presso la Sala Civica di Somma Lombardo e in seguito ha partecipato alla collettiva di ceramica del CCR di Ispra, citt&agrave; in cui attualmente risiede. Ma le radici di Mal&ugrave; sono lontane, lei che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17751,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,64,17],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un&#039;opera In ascesa &#8211; Mal&ugrave; Cruz Piani continua senza sosta il suo cammino artistico. Recentemente ha infatti esposto le sue opere presso la Sala Civica di Somma Lombardo e in seguito ha partecipato alla collettiva di ceramica del CCR di Ispra, citt&agrave; in cui attualmente risiede. Ma le radici di Mal&ugrave; sono lontane, lei che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-20T05:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-03-20T08:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/5b55938dee074f94352720551a93374a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"72\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/\",\"name\":\"Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-20T05:34:31+00:00\",\"dateModified\":\"2009-03-20T08:56:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com","og_description":"Un&#39;opera In ascesa &#8211; Mal&ugrave; Cruz Piani continua senza sosta il suo cammino artistico. Recentemente ha infatti esposto le sue opere presso la Sala Civica di Somma Lombardo e in seguito ha partecipato alla collettiva di ceramica del CCR di Ispra, citt&agrave; in cui attualmente risiede. Ma le radici di Mal&ugrave; sono lontane, lei che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2009-03-20T05:34:31+00:00","article_modified_time":"2009-03-20T08:56:50+00:00","og_image":[{"width":72,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/5b55938dee074f94352720551a93374a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/","name":"Nel bosco magico di Mal\u00f9 - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2009-03-20T05:34:31+00:00","dateModified":"2009-03-20T08:56:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/nel-bosco-magico-di-mal\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}