{"id":14164,"date":"2008-02-06T07:10:07","date_gmt":"2008-02-06T07:10:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-02-08T03:54:31","modified_gmt":"2008-02-08T03:54:31","slug":"tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/","title":{"rendered":"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio"},"content":{"rendered":"
\"LaLa volta di San Giorgio<\/span><\/div>\n

Capolavoro di autentica arte<\/strong> – Entrando si resta senza fiato per la Gloria della Vergine<\/strong><\/em> affrescata da Pietro Antonio Magatti<\/strong> e Giuseppe Baroffio<\/strong> e per lo sfavillante tabernacolo a tribuna in legno scolpito e dorato. Così Silvano Colombo presenta la chiesa di San Giorgio di Biumo Superiore nel suo Occhio al Barocco a Varese: "È in assoluto la nostra chiesa barocca per eccellenza, sintesi di architettura dipinta e di figure (…). Il travestimento delle pareti e delle volte è completo e allucinante. Ma, superiamo l'impatto, teniamo gli occhi in basso, puntati verso l'altare maggiore dove brilla la macchina lignea architettata, scolpita, intagliata e dorata del tabernacolo a tribuna. (…) L'opera, che si vede benissimo essere importante ed impegnativa, si realizza combinando il lavoro del legnamaro e dell'indoratore".<\/p>\n

Il recupero a seguito del restauro<\/strong> – Già da qualche mese, la bellezza delle arti figurative si è arricchita delle armonie dei suoni dell'organo restaurato presso il laboratorio della famiglia Vincenzo Mascioni <\/strong>ad Azzio. A settembre il primo concerto di inaugurazione. Sabato scorso (2 febbraio) il secondo appuntamento musicale, diretto dal Maestro Matteo Galli. Durante la serata è stato presentato il volume: "L'organo di San Giorgio in Biumo Superiore di Varese" <\/strong>di Maurizio Isabella<\/strong>, introdotto da don Piero Quattrini<\/strong>, parroco di Biumo Superiore e da Roberto Nessi<\/strong> presidente del Comitato per l'Organo di San Giorgio<\/strong>, associazione costituitasi più di vent'anni fa con l'obiettivo di promuovere il restauro del prezioso manufatto. Scrive Nessi nella prefazione al libro: "Un antico organo a canne a trasmissione meccanica è al tempo stesso uno straordinario strumento musicale, un raffinato congegno meccanico, concentrato di secoli di esperienze e di ingegnose soluzioni, un elemento architettonico, ma è anche un documento, nonché l'opera dell'abilità, dell'impegno e dell'amore di nostri simili: pertanto è a pieno titolo un bene culturale".<\/p>\n

\"MatteoMatteo Galli<\/span><\/div>\n


Somiere, catenacciature, condotti del vento, violeggianti<\/strong> – Termini che ai più suonano come parole sibilline, misteriose. Si tratta invece delle principali componenti dell'organo sottoposte, dopo approfondita lettura e comparazione con altri manufatti, a restauro e, solo in presenza di rotture o vistosi cedimenti, a sostituzioni. Da tutte le parti dell'organo si sono rimosse incrostazioni e polveri, si sono controllate le guarnizioni e, dove necessario, rimpiazzate. Le parti metalliche sono state disossidate, mentre quelle lignee trattate con sostanze antitarlo. Scrive l'autore del volume: "Le pesanti manomissioni subite dall'organo di Biumo nel corso degli anni avevano del tutto offuscato e reso irriconoscibile questo prezioso strumento. L'eliminazione di alcuni registri e l'accorpamento di altri con la modifica sostanziale della loro meccanica sono solo alcuni degli impropri interventi che avevano alterato la fisionomia originale. La comprensione di queste stratificazioni è stato il momento più complesso del restauro. La lettura approfondita dello strumento è stato il primo problema con il quale il restauratore si è dovuto cimentare".<\/p>\n

Tradizione musicale a Varese<\/strong> – Lo studio di Maurizio Isabella presenta non soltanto le varie tappe del restauro e gli interventi di riparazione delle parti danneggiate ma ripercorre alcune tappe fondamentali della vita musicale e organaria varesina: "La città con le sue castellanze e il territorio circostante tenne sempre in grande considerazione la musica e le espressioni artistiche e religiose ad esse legate. Ne fanno fede l'iconografia, gli strumenti e i musicisti da sempre presenti sulla scena varesina. Alquanto importante è il ben noto affresco quattrocentesco conservato nel Castello di Masnago con una elegante dama che, sotto una tenda, suona un portativo. (…) L'importanza per la musica e il posto d'onore assegnatole emerge eloquentemente anche dalla Cronaca di Varese del Tatto. In questo prezioso scritto numerose sono le notizie inerenti la posa di strumenti, la manutenzione agli stessi e l'organizzazione di manifestazioni musicali". C'è da aggiungere infine che la famiglia organaria varesina Biroldi si distinse nel panorama musicale del Settecento.<\/p>\n

Nota degna di merito<\/strong> – Nel 2007 è stato organizzato dalla Provincia un ciclo di concerti su antichi organi del nostro territorio: Busto Arsizio, Mesenzana, Oggiona con Santo Stefano, Gornate Olona, per un totale di 25 appuntamenti musicali. La mossa vincente è stata quella di inserire tutti gli organi restaurati all'interno di un circuito di cultura musicale e di riscoperta storica. Ci auguriamo un bis di altrettanto successo per l'anno della Varese mondiale.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La volta di San Giorgio Capolavoro di autentica arte – Entrando si resta senza fiato per la Gloria della Vergine affrescata da Pietro Antonio Magatti e Giuseppe Baroffio e per lo sfavillante tabernacolo a tribuna in legno scolpito e dorato. Così Silvano Colombo presenta la chiesa di San Giorgio di Biumo Superiore nel suo Occhio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,51],"tags":[],"yoast_head":"\nTutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La volta di San Giorgio Capolavoro di autentica arte – Entrando si resta senza fiato per la Gloria della Vergine affrescata da Pietro Antonio Magatti e Giuseppe Baroffio e per lo sfavillante tabernacolo a tribuna in legno scolpito e dorato. Così Silvano Colombo presenta la chiesa di San Giorgio di Biumo Superiore nel suo Occhio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-06T07:10:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-02-08T03:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/a364bf7f5681ee82d33f944be58c78af.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/\",\"name\":\"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-02-06T07:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2008-02-08T03:54:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com","og_description":"La volta di San Giorgio Capolavoro di autentica arte – Entrando si resta senza fiato per la Gloria della Vergine affrescata da Pietro Antonio Magatti e Giuseppe Baroffio e per lo sfavillante tabernacolo a tribuna in legno scolpito e dorato. Così Silvano Colombo presenta la chiesa di San Giorgio di Biumo Superiore nel suo Occhio […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2008-02-06T07:10:07+00:00","article_modified_time":"2008-02-08T03:54:31+00:00","og_image":[{"width":150,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/a364bf7f5681ee82d33f944be58c78af.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/","name":"Tutta un\u2019altra musica per San Giorgio - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2008-02-06T07:10:07+00:00","dateModified":"2008-02-08T03:54:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/tutta-un-altra-musica-per-san-giorgio\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}