{"id":13075,"date":"2007-10-04T05:44:13","date_gmt":"2007-10-04T05:44:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-10-05T07:51:58","modified_gmt":"2007-10-05T07:51:58","slug":"fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/","title":{"rendered":"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori"},"content":{"rendered":"
\"FugaFuga in Egitto, part.<\/span><\/div>\n

Nel dibattito relativo alla "Fuga in Egitto" si sostiene che i fenomeni di degrado dell'opera non sono causati dall'umidità circostante la sua collocazione. L'opera è staccata dal muro, sì certo, ma il suo supporto è costituito da cemento. Lo ritiene adeguato e compatibile con i colori sintetici?<\/strong>
A. Rava: "Abbiamo fatto le opportune valutazioni e lo riteniamo idoneo, è un supporto neutro. Le alterazioni degli strati pittorici sono dovute solo al calore provocato dall'irraggiamento solare".
B. Ferriani: "Non è detto che l'acrilico non possa stare in esterno, come sa dipende da diversi fattori, luce, acqua".<\/p>\n

Quali indagini scientifiche avete adottato?<\/strong>
A. R.: "Le analisi sono state mirate, affidate al Prof. Frezzato del laboratorio di analisi per i Beni Culturali Palladio di Vicenza. Si sono effettuati dei prelievi di pellicola pittorica". <\/p>\n

Analisi stratrigrafiche quindi<\/strong>.
A. R.: "Sì, sono stati individuati dai 4 ai 6 strati sovrapposti". <\/p>\n

Gli strati di colore analizzati sono gli stessi polimeri sintetici usati da Guttuso?<\/strong>
B. F.: "Sembrano acrilici, ma tra le varie stesure di colore è importante notare che ci sono anche altri strati di vernice sintetica".<\/p>\n

In quale percentuale quantificate gli strati sovramessi?<\/strong>
A. R.: "Non è facile dirlo, ma sicuramente occupano gran parte della superficie. Ripassature del colore e ridipinture, differenti dalla materia pittorica originale sia per qualità che per pennellata".
B. F.: "Quando il lavoro sarà terminato mostreremo la documentazione fotografica degli interventi svolti negli anni 93', 94' e 2000. Così potrete notare le differenze".<\/p>\n

Cosa rimane delle figure di Guttuso?<\/strong>
A. R.: "I volti sono autografi,  Una certezza, gli interventi precedenti erano guidati da una logica: la consuetudine".
B. F.: "Le reintegrazioni nelle figure sono state rispettose".<\/p>\n

Farete un restauro conservativo oppure estetico?<\/strong>
A. R.: "Conservativo! Consolidiamo il colore per bloccare i processi di degradazione in atto. I test di valutazione effettuati ci hanno permesso di individuare il consolidante adatto che ci permetterà di far aderire i sollevamenti. Le indagini sono state rivolte verso materiali in grado di sopportare la temperatura di 60°, valore di transizione vetrosa riferita ai materiali sintetici".<\/p>\n

Ovvero la temperatura che segna il confine oltre il quale se sollecitato il polimero modifica la sua struttura molecolare passando da solido a viscoso.<\/strong>
B. F.: "Ad una temperatura di 40° la resina torna allo stato viscoso, pensi… se piovesse potrebbe inglobare nelle sue porosità l'acqua".<\/p>\n

\"II ponteggi<\/span><\/div>\n

Ora il dipinto è in buone mani, certo è proprio un restauro complesso..<\/strong>
B. F.: "Gli interventi di consolidamento sono già iniziati da due mesi: saranno mirati e controllabili, cioè monitorati per tutto l'anno. Vorremmo tenere sotto controllo l'opera e vedere come risponde al materiale applicato, sottoposta all'irraggiamento solare". <\/p>\n

Utilizzerete strumentazioni scientifiche<\/strong>
B. F.: "Sicuramente, ma non saremo noi ad occuparcene. La Fondazione Paolo VI deciderà a chi affidare l'incarico in accordo con la Sovrintendenza".<\/p>\n


Le ridipinture saranno rimosse?<\/strong>
B. F.: "I precedenti interventi del Brogli saranno mantenuti, molti dei quali sono inglobati nelle stesure originali: le foglie degli alberi, ad esempio hanno cambiato la loro direzione rispetto all'originale.<\/div>\n

Prevedete l'applicazione di un protettivo superficiale sopra la pellicola pittorica?<\/strong>
B. F.: "Non metteremo nulla, l'aggiunta di un altro materiale potrebbe interferire e compromettere lo studio durante il monitoraggio".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fuga in Egitto, part. Nel dibattito relativo alla "Fuga in Egitto" si sostiene che i fenomeni di degrado dell'opera non sono causati dall'umidità circostante la sua collocazione. L'opera è staccata dal muro, sì certo, ma il suo supporto è costituito da cemento. Lo ritiene adeguato e compatibile con i colori sintetici?A. Rava: "Abbiamo fatto le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13076,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230,16,51],"tags":[],"yoast_head":"\nFuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fuga in Egitto, part. Nel dibattito relativo alla "Fuga in Egitto" si sostiene che i fenomeni di degrado dell'opera non sono causati dall'umidità circostante la sua collocazione. L'opera è staccata dal muro, sì certo, ma il suo supporto è costituito da cemento. Lo ritiene adeguato e compatibile con i colori sintetici?A. Rava: "Abbiamo fatto le […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-10-04T05:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2007-10-05T07:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/d909e3608981be2c851801fe19e0c472.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/\",\"name\":\"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-04T05:44:13+00:00\",\"dateModified\":\"2007-10-05T07:51:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com","og_description":"Fuga in Egitto, part. Nel dibattito relativo alla "Fuga in Egitto" si sostiene che i fenomeni di degrado dell'opera non sono causati dall'umidità circostante la sua collocazione. L'opera è staccata dal muro, sì certo, ma il suo supporto è costituito da cemento. Lo ritiene adeguato e compatibile con i colori sintetici?A. Rava: "Abbiamo fatto le […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2007-10-04T05:44:13+00:00","article_modified_time":"2007-10-05T07:51:58+00:00","og_image":[{"width":200,"height":150,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/d909e3608981be2c851801fe19e0c472.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/","name":"Fuga in Egitto, la parola ai restauratori - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2007-10-04T05:44:13+00:00","dateModified":"2007-10-05T07:51:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/fuga-in-egitto-la-parola-ai-restauratori\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}