Il protagonista di questa prima serata è Luis Balocchi, fine conoscitore della Lingua Lombarda, scrive e parla il dialetto della Valle del Ticino e viene definito dalla stampa di settore “l’ultimo guerriero barbaro, estremo baluardo a difesa delle radici della lingua e delle tradizioni del nostro territorio”.

Balocchi sta per ricevere il XL Premio Letterario Nazionale G. Tirinnanzi per la poesia dialettale e lo conseguirà proprio il giorno successivo (sabato 19 novembre) durante la Cerimonia di Premiazione prevista presso la splendida Villa della Famiglia Legnanese.

A condurre il dialogo col poeta sarà Luisa Cozzi –Direttore Responsabile di Poetando, trasmissione TV di Rete 55- che grazie al Balocchi traccerà un viaggio per scoprire alcuni dei più importanti poeti milanesi dal 1500 ad oggi.

Inoltre verranno proposte in lettura poesie e brani tratti dal repertorio poetico del Balocchi, in particolare dalla plaquette “Coeur Scorbatt” (Cuore Corvo) e dal libro “Coelett” scritto nel dialetto di Abbiategrasso.

La rassegna dialettale prevede quattro incontri con altrettanti poeti dialettali tra i più noti e
performativi del territorio milanese. Ogni serata verrà “dedicata” ad un poeta del passato che abbia avuto a che fare con Rho. 
In questo primo incontro si ricorderà il poeta lombardo Averardo Buschi, morto a Rho nel 1887, e divenuto popolare per la sua poesia “La tegnoeula” (La falena).

A parlarne Piero Airaghi –storico, fine intellettuale e pittore rhodense– che durante la serata racconterà dell’avventura letteraria che ha visto protagonista il poeta Buschi nelle scuole del rhodense.

I promotori dell’iniziativa

L’Associazione Gruppo Culturale Amici di Mazzo (AGCAM) è promotrice della prima Rassegna di Poesia Dialettale che vedrà protagonisti alcuni dei più noti poeti performativi del territorio milanese. Le tappe successive saranno 3 nel 2023, a partire da gennaio.

Un’operazione culturale voluta da più parti E che ha come scopo principale quello di aggregare giovani e non intorno alla radice prima del nostro essere nel mondo: la parola primordiale che genera e fa crescere la comunità con riti, miti, suoni e tradizioni imprescindibili per generare valore futuro

L’ingresso è libero con contributo volontario per sostenere i costi dell’iniziativa.

L'articolo Alla radice delle parole – I poeti dialettali del milanese fanno tappa in quel di Rho proviene da ArteVarese.com.

E’ con questa nuova raccolta poetica edita da Punto a Capo che Luisa Cozzi per “Poetando interviste” introduce il nuovo lavoro di Luigi Balocchi e anticipa il suo impegno per la prossima rassegna di “Poetando in dialetto” che Balocchi continuerà anche nel 2022 e che vede protagonisti i maggiori poeti di lingua lombarda, dal 1600 a giorni nostri.

Questo è il lancio dell’intervista che va in onda integralmente domani, sabato 15 gennaio, alle ore 23,10 su Rete 55.

L'articolo Cuore Corvo, poesie in dialetto lombardo proviene da ArteVarese.com.

Qui il lancio alla prima puntata, introdotta da Luisa Cozzi; l’appuntamento con la poesia nel dialetto di Abbiategrasso è per sabato 10 e domenica 11 luglio ore 23,10 su Rete 55

L'articolo Coelett, scritti dalla Bibbia nel dialetto lombardo proviene da ArteVarese.com.