Cassano Magnago Archivi - ArteVarese.com https://www.artevarese.com/tag/cassano-magnago/ L'arte della provincia di Varese. Thu, 08 Feb 2024 09:55:28 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.3.4 https://www.artevarese.com/wp-content/uploads/2017/05/cropped-logo-1-150x150.png Cassano Magnago Archivi - ArteVarese.com https://www.artevarese.com/tag/cassano-magnago/ 32 32 Trent’anni di poesia nella lingua di Cassano Magnago https://www.artevarese.com/trentanni-di-poesia-nella-lingua-di-cassano-magnago/ https://www.artevarese.com/trentanni-di-poesia-nella-lingua-di-cassano-magnago/#respond Thu, 08 Feb 2024 09:55:28 +0000 https://www.artevarese.com/?p=73320 Oggi a Poetando torna l’autore Edoardo Zuccato che era stato negli studi di Rete 55 l’anno scorso per “Muri a Secco”, un’antologia di poesia italiana tradotta in dialetto lombardo e curata da Marco Bellini e Paola Loreto. Zuccato, nella tua produzione poetica ultra trentennale, ha pubblicato solo una raccolta in italiano, è del 2016 e […]

L'articolo Trent’anni di poesia nella lingua di Cassano Magnago proviene da ArteVarese.com.

]]>
Oggi a Poetando torna l’autore Edoardo Zuccato che era stato negli studi di Rete 55 l’anno scorso per “Muri a Secco”, un’antologia di poesia italiana tradotta in dialetto lombardo e curata da Marco Bellini e Paola Loreto.

Zuccato, nella tua produzione poetica ultra trentennale, ha pubblicato solo una raccolta in italiano, è del 2016 e porta il titolo di Gli incubi di Menippo. Oltre a scrivere poesie è anche autore di diversi saggi sulla poesia inglese e sulla traduzione, un tema che affascina molto, quello del reinterpretare il mondo in una cultura che appartiene a un altro Paese

L’ospite di Luisa Cozzi racconterà durante la la puntata di giovedì 8 febbraio su Rete 55, che sta per vedere la luce una raccolta di tutta la sua produzione, dal titolo Trent’anni in dieci minuti Poesie scelte 1987-2023, Elliot Editore.

Ricordiamo che Zuccato è nato in provincia di Varese, vicino agli Studi di Rete 55, dunque il dialetto a cui si rifà è quello del suo luogo natìo: Cassano Magnago, che diventa universale proprio grazie all’arte e alla produzione poetica dell’ospite di questa sera.

Auguri da tutta la Redazione di Arte Varese per i suoi primi trent’anni in poesia e per il suo imminente compleanno.

L'articolo Trent’anni di poesia nella lingua di Cassano Magnago proviene da ArteVarese.com.

]]>
https://www.artevarese.com/trentanni-di-poesia-nella-lingua-di-cassano-magnago/feed/ 0